Illertissen entdecken
Der Name ist auf diesem Blog Programm
Während der letzten Jahre tat ich, was ich vorher selten tat. Ich schlenderte einfach immer wieder mal durch die Stadt. An Abenden, am Wochenende. Ich unternahm Ausflüge in die Region. Dabei kamen mir vergangene Erlebnisse am Weiher wieder in den Sinn, ich erinnerte mich an Rad- und Inlinerfahrten durch die Stadt und an Abstecher in die nähere Umgebung.
Mir fiel allerdings an vielen Stellen und auch im Rahmen der Ahnenforschung auf, wie viel ich über Illertissen gar nicht weiß – und als ich im Rahmen der Ahnenforschung historische Unterlagen wälzte, wurde mir klar, dass ich über ganz gehörige Wissenslücken verfüge oder bestimmte Dinge bislang nie wirklich wahrnahm. Geht man mal gemütlicher durch die Stadt und lässt den Blick abschweifen, dann fallen die vielen tollen Fassaden der Häuser auf, dann überlegt man sich, wie das doch gleich nochmal mit den Vöhlins und dem Schloss war und wie aus der 954 erstmals urkundlich erwähnten Stadt Tussa das heutige Illertissen wurde.
Eine Feststellung, die nicht nur ich machte. Im Gespräch mit anderen wurde deutlich, dass man häufig über die eigene Heimatstadt am wenigsten weiß – eigentlich traurig, wenn man täglich durch die Straßen geht und gar nichts oder nicht viel über die Geschichte und die Geschichten hinter vielen Ecken weiß.
Darum geht es auf Illertissen-entdecken.de
Die Ideen, meine Entdeckungen auf einem Blog mit anderen zu teilen, war geboren. Auf Illertissen-entdecken.de findet ihr deshalb Artikel über die Geschichte von Illertissen, Informationen zu und Berichte über aktuelle Veranstaltungen und Beiträge zum Leben in der Stadt und der Umgebung – und hoffentlich viele, viele Infos, die ihr noch gar nicht kanntet.
Darüber hinaus unternehmen wir gemeinsam Ausflüge in die herrliche Region, in die Illertissen eingebettet ist. Wann immer ich Ausflüge in der näheren und ferneren Umgebung unternehme, schaue ich, dass ich euch einen kleineren oder größeren Bericht mitbringe – natürlich mit vielen Bildern, damit ihr die Region ebenfalls entdecken könnt, selbst wenn ihr mal nicht aus dem Haus kommt.
Illertissen entdecken
Der Name ist auf diesem Blog Programm
Während der letzten Jahre tat ich, was ich vorher selten tat. Ich schlenderte einfach immer wieder mal durch die Stadt. An Abenden, am Wochenende. Ich unternahm Ausflüge in die Region. Dabei kamen mir vergangene Erlebnisse am Weiher wieder in den Sinn, ich erinnerte mich an Rad- und Inlinerfahrten durch die Stadt und an Abstecher in die nähere Umgebung.
Mir fiel allerdings an vielen Stellen und auch im Rahmen der Ahnenforschung auf, wie viel ich über Illertissen gar nicht weiß – und als ich im Rahmen der Ahnenforschung historische Unterlagen wälzte, wurde mir klar, dass ich über ganz gehörige Wissenslücken verfüge oder bestimmte Dinge bislang nie wirklich wahrnahm. Geht man mal gemütlicher durch die Stadt und lässt den Blick abschweifen, dann fallen die vielen tollen Fassaden der Häuser auf, dann überlegt man sich, wie das doch gleich nochmal mit den Vöhlins und dem Schloss war und wie aus der 954 erstmals urkundlich erwähnten Stadt Tussa das heutige Illertissen wurde.
Eine Feststellung, die nicht nur ich machte. Im Gespräch mit anderen wurde deutlich, dass man häufig über die eigene Heimatstadt am wenigsten weiß – eigentlich traurig, wenn man täglich durch die Straßen geht und gar nichts oder nicht viel über die Geschichte und die Geschichten hinter vielen Ecken weiß.
Darum geht es auf Illertissen-entdecken.de
Die Ideen, meine Entdeckungen auf einem Blog mit anderen zu teilen, war geboren. Auf Illertissen-entdecken.de findet ihr deshalb Artikel über die Geschichte von Illertissen, Informationen zu und Berichte über aktuelle Veranstaltungen und Beiträge zum Leben in der Stadt und der Umgebung – und hoffentlich viele, viele Infos, die ihr noch gar nicht kanntet.
Darüber hinaus unternehmen wir gemeinsam Ausflüge in die herrliche Region, in die Illertissen eingebettet ist. Wann immer ich Ausflüge in der näheren und ferneren Umgebung unternehme, schaue ich, dass ich euch einen kleineren oder größeren Bericht mitbringe – natürlich mit vielen Bildern, damit ihr die Region ebenfalls entdecken könnt, selbst wenn ihr mal nicht aus dem Haus kommt.
Nicole Sälzle
Wer schreibt auf Illertissen-entdecken.de
Heyho! Mein Name ist Nicole, auch wenn mich meine Family meist Nickl nennt – daher der Kategorie-Name „Nickl & die Welt“, ein Spitzname, der irgendwann vor etwa 20 Jahren hängen geblieben ist.
Ich wurde Ende der 80er in Illertissen geboren, bin in der Vöhlinstadt aufgewachsen und bin hier auch derzeit wohnhaft und selbständig tätig. Aus dem Home Office – und das schon bevor es „cool“ oder „in“ war! 😉
Nach dem Schulabschluss verschlug es mich zum Work & Travel nach Schottland, ehe ich in Kempten mein Studium zur Übersetzerin & Dolmetscherin aufnahm – dort wohnte ich während des Studiums auch eine Weile.
Zwar startete ich nach dem Studium direkt in die Selbständigkeit und sammelte erste Erfahrungen in der Reisebranche – ich übersetzte Destinationsbeschreibungen, Ausflüge, Hotelbeschreibungen und gastronomische Angebote vom Englischen ins Deutsche – doch dann entschied ich mich dazu, mein Studium durch einen Master in Interpreting and Translation zu komplettieren. Hierfür packte ich (erneut) meine Koffer und zog nach Preston. Falls euch die Stadt nichts sagt, keine Sorge, ihr habt nichts verpasst, außer vielleicht die wohl besten Falafel, die ich je gegesssen habe – und vermutlich viel zu oft *lol*
Während und nach dem Studium übersetzte ich weiterhin im Bereich Reisen & Tourismus und begann dahingehend auch vermehrt für Kunden zu schreiben und zu bloggen. Denn als Redakteurin war ich ebenfalls schon ein paar Jahre unterwegs. Schnell kristallisierte sich dies neben Film & TV als mein zweites starkes Thema heraus und noch heute bin ich bin beiden Bereichen tätig und meine Expertise wird von kleinen Blogs und Global Playern gleichermaßen angefragt.
Wenn ich gerade nicht für meine Kunden oder an Illertissen-entdecken.de oder Beyond the Show arbeite, dann haue ich für Stargate-Project.de in die Tasten oder schreibe an meiner Sci-Fi-Romanreihe Der Verlorene Sektor.
Hab ich dann irgendwann doch genug von Monitor und Tastatur, baue ich Kostüme aus meinen Lieblings-Sci-Fi-Universen nach oder stürze mich auf Conventions mitten ins Getümmel, wo ich über die Jahrs schon so manche Gelegenheit hatte, die Stars aus besagten Filmen und Serien (und vielen weiteren) zu treffen und so manches Mal auch zu interviewen.
Micht kontaktieren
Gastbeitrag schreiben, Werbung buchen oder einfach nur plaudern?
Am besten erreicht ihr mich per E-Mail unter nicole@illertissen-entdecken.de. Ihr könnt mich aber auch telefonisch kontaktieren: +49 (0)176 6142 6462
Wo ihr Illertissen-entdecken.de noch findet:
Wo ihr mich auch findet:
- Horizon-Content.de | Übersetzungen, Texterstellung, Redaktionsdienstleistungen
- BeyondtheShow.de – News- & Nerdblog für Sci-Fi-Fans
- Verlorener-Sektor.de – Meine Sci-Fi-Buchserie „Der Verlorene Sektor“
Nicole Sälzle
Wer schreibt auf Illertissen-entdecken.de
Heyho! Mein Name ist Nicole, auch wenn mich meine Family meist Nickl nennt – daher der Kategorie-Name „Nickl & die Welt“, ein Spitzname, der irgendwann vor etwa 20 Jahren hängen geblieben ist.
Ich wurde Ende der 80er in Illertissen geboren, bin in der Vöhlinstadt aufgewachsen und bin hier auch derzeit wohnhaft und selbständig tätig. Aus dem Home Office – und das schon bevor es „cool“ oder „in“ war! 😉
Nach dem Schulabschluss verschlug es mich zum Work & Travel nach Schottland, ehe ich in Kempten mein Studium zur Übersetzerin & Dolmetscherin aufnahm – dort wohnte ich während des Studiums auch eine Weile.
Zwar startete ich nach dem Studium direkt in die Selbständigkeit und sammelte erste Erfahrungen in der Reisebranche – ich übersetzte Destinationsbeschreibungen, Ausflüge, Hotelbeschreibungen und gastronomische Angebote vom Englischen ins Deutsche – doch dann entschied ich mich dazu, mein Studium durch einen Master in Interpreting and Translation zu komplettieren. Hierfür packte ich (erneut) meine Koffer und zog nach Preston. Falls euch die Stadt nichts sagt, keine Sorge, ihr habt nichts verpasst, außer vielleicht die wohl besten Falafel, die ich je gegesssen habe – und vermutlich viel zu oft *lol*
Während und nach dem Studium übersetzte ich weiterhin im Bereich Reisen & Tourismus und begann dahingehend auch vermehrt für Kunden zu schreiben und zu bloggen. Denn als Redakteurin war ich ebenfalls schon ein paar Jahre unterwegs. Schnell kristallisierte sich dies neben Film & TV als mein zweites starkes Thema heraus und noch heute bin ich bin beiden Bereichen tätig und meine Expertise wird von kleinen Blogs und Global Playern gleichermaßen angefragt.
Wenn ich gerade nicht für meine Kunden oder an Illertissen-entdecken.de oder Beyond the Show arbeite, dann haue ich für Stargate-Project.de in die Tasten oder schreibe an meiner Sci-Fi-Romanreihe Der Verlorene Sektor.
Hab ich dann irgendwann doch genug von Monitor und Tastatur, baue ich Kostüme aus meinen Lieblings-Sci-Fi-Universen nach oder stürze mich auf Conventions mitten ins Getümmel, wo ich über die Jahrs schon so manche Gelegenheit hatte, die Stars aus besagten Filmen und Serien (und vielen weiteren) zu treffen und so manches Mal auch zu interviewen.
Micht kontaktieren
Gastbeitrag schreiben, Werbung buchen oder einfach nur plaudern?
Am besten erreicht ihr mich per E-Mail unter nicole@illertissen-entdecken.de. Ihr könnt mich aber auch telefonisch kontaktieren: +49 (0)176 6142 6462
Wo ihr Illertissen-entdecken.de noch findet:
Wo ihr mich auch findet:
- Horizon-Content.de | Übersetzungen, Texterstellung, Redaktionsdienstleistungen
- BeyondtheShow.de – News- & Nerdblog für Sci-Fi-Fans
- Verlorener-Sektor.de – Meine Sci-Fi-Buchserie „Der Verlorene Sektor“
